《D之食卓》经典汉化版简评

版本信息：[简][CN3汉化正式版][SGGG汉化组]CD1

核心亮点与评价

• 时代先驱，氛围独特：作为早期的全动态影像（FMV）恐怖冒险游戏，它凭借电影化叙事、压迫感极强的氛围和诡异剧情，在游戏史上留下了深刻印记。
• 汉化价值：此汉化版本由SGGG汉化组制作，使中文玩家能够深入理解晦涩复杂的剧情，极大降低了语言门槛，对体验这款叙事驱动的游戏至关重要。
• “简”体汉化：汉化质量直接影响体验，此版本让玩家能更好地融入主角劳拉寻找父亲并被困于阴森城堡的离奇故事中。

需要注意的方面

• 游戏机制陈旧：以现代标准看，其固定视角、缓慢移动及谜题设计可能显得枯燥和反应迟滞。
• CD1内容局限：标注“CD1”意味着这只是游戏的第一张光盘，体验为完整故事的开篇部分。
• 历史文物属性：更适合怀旧玩家、恐怖游戏历史爱好者或想了解互动电影游戏起源的玩家。

总结

这个汉化版本是保留和重温经典的珍贵方式。它并非面向所有现代玩家，但对于目标受众而言，是一次充满魅力的“数字考古”之旅，能直观感受上世纪90年代游戏制作人大卫·凯奇（David Cage）等人之前，互动电影游戏的探索形态。