PS3CH101 – 我的世界1.21[中文]

《我的世界 1.21（中文版）》评价

版本核心亮点：1.21“棘手试炼”更新专注于充实游戏内冒险与建造内容，引入了试炼密室、刷怪器等新结构，以及狼铠、风弹等实用新物品，为探索和战斗增添了新鲜感。

建造与红石革新：新增的铜格栅、凝灰岩砖等方块丰富了建筑细节，而重锤与crafter（合成器）方块则为红石机械和自动化带来了更多可能性，深受技术玩家喜爱。

中文本地化：官方中文翻译质量优秀，术语统一且易懂，极大降低了国内玩家的入门门槛，对新手及青少年玩家非常友好。

持续的游戏价值：作为一次内容更新，它成功地在保持游戏核心“创造与生存”循环的基础上，提供了新的中期游戏目标，鼓励玩家探索和挑战。

潜在考量：

• 新结构“试炼密室”的生成和挑战模式可能对部分休闲玩家来说略有重复。
• 更新未对游戏核心机制或画面进行大规模改动，追求革命性变化的玩家可能会觉得创新性有限。

总体评价：这是一次扎实、高质量的增量更新，进一步丰富了《我的世界》这个“沙盒之王”的可玩性。无论是建筑党、冒险家还是红石工程师，都能找到新的乐趣。结合优秀的中文本地化，它依然是中文玩家体验创意无限沙盒世界的绝佳选择。